当时明月在,曾照彩云归......第11届“荷花奖”陈燕敏&赵洁当代舞《彩云追月》

Original 点击关注舞影佳创 2023-12-27

累计拍摄：

63 部大型舞台作品

2178 个舞蹈剧目

91824 幅舞蹈摄影作品

第十一届中国舞蹈“荷花奖”

当代舞、现代舞评奖

10.15-17

历时三天的第十一届中国舞蹈“荷花奖”当代舞、现代舞评奖于10月17日晚在广州大剧院成功落下帷幕。

“舞影佳创”受中国舞蹈家协会委托进行官方剧照摄影，圆满完成拍摄任务。为了让更多朋友不仅仅是欣赏到精美的剧照图集，“舞影佳创”特在此开启专栏，通过编导与演员们的话，让大家深入地了解更多关于他们创作的所思所想或是背后的故事。

朋友们也可以在文末留言与创作、表演者们进行沟通交流！

　　上期回顾：东北师大现代舞《心之所念》

　　今天为大家隆重介绍由陈燕敏、赵洁编创，广州芭蕾文化艺术有限公司选送的现代舞作品《彩云追月》！

《彩云追月》

当代舞组

编导：陈燕敏、赵洁
演员：夏诗雯，肖潇，王梦洁，刘琪，葛淼，李绮清，刘歌，张璐璐，王璐，梁诗殷，马泽华，叶静，修纯子，张启欣，魏雨欣，孙小茗，王钰婷
作曲：关　鹏
灯光：刘　清
服装：吴少华
单位：广州芭蕾文化艺术有限公司

　　“当时明月在，曾照彩云归”，月动云随，云月相逐，光影缱绻，往还共舞，见或者不见，你就在那里，不相知了，便不相思了，不相伴了，便不相忆了，默然，相守，寂静，欢喜，彩云追月时......

剧照摄影：舞影佳创·黄凯迪

编导的话

陈燕敏、赵洁：《彩云追月》是我们两个刚生完孩子的妈妈共同完成创作的。这对我们对演员都是一个不小的挑战。我们前期讨论了很长时间，一直寻不到一个平衡点。古典芭蕾舞演员的发力方式、肢体表达与中国舞创作大相径庭，因此在动作语言的编排、形式感的处理上，演员们往往不太能够准确的体味并表达。再加上广芭的工作任务繁重，留给我们的时间也不多，无疑难上加难。

作品既是《彩云追月》，“追”一字介于彩云与月之间，不单单映出了云月相逐的动态画面，更是我们想要表达的一种执着的心境或是状态。亘古不变的月亮是一个永恒的话题，它是所有人都想去追寻的美好。“当时明月在，曾照彩云归”。我们赋予了舞蹈皓月当空、云彩弥漫的氛围，在这样的语境下，演员们是云亦是月，在云卷云舒中坚定不移地追寻内心渴望的圆满。舞蹈从最初彩云对月痴痴的寻找到最终二者形影相随、缠绵缱绻，是大空间上的层层推进，也是心情、心境的不断升华，但同时也有着外化内不化的坚定。

《彩云追月》这样一种散文体的表达，没有那么的写实，它让意象的传达更加饱满，也给了观众更多与舞蹈与灵魂沟通交流的空间。作品在正式完成之前，经历了大大小小不计其数的修改。这当中非常感谢我们的老师给我们提出的非常宝贵的意见。但因为时间紧张，作品在细节上仍有许多不足。编排过程中的不可抗因素让我们在改与不改，做与不做之间踌躇不决。考虑再三，我们还是希望能够从一而终，成为那追月的彩云，尽力追寻我们的圆满。

舞蹈的结尾，我们深情注视着远处的彩云，借着光影所营造的月亮，它仍在不停追寻。那一刻我们，仿佛就成了那彩云。默然，相守，寂静，欢喜，彩云追月时... 与芭蕾的碰撞是机缘也是巧合，如果没有和邹罡团长聊起就没有彩云追月，广芭给予的平台让我们能够与芭蕾有了一次亲密的接触，才有了这次的火花，感谢广芭！

演员的话

夏诗雯：望着天上彩云追着月儿走心中有一份向往自己变作那彩云追着远方的月儿，彩云永远在艳阳高照的白天，而月亮只能生活在属于它的夜晚，无论彩云如何追逐月亮，他们也几乎没有交接的可能，执着的渴望的美好的是一种永远不可能相守的奢望

张璐璐：此次参与《彩云追月》的舞蹈作品编排，不仅仅只是完成了比赛任务，更多的是在编导们排练时对我们在舞蹈表现以及情绪把控上有了更多的引导和启发。也让我们明白了一个好的舞蹈作品不是一个人的表现，而是音乐与人的艺术，作品当中几个舞段在音乐节奏处理上都是循着“打破”，拒绝循规蹈矩的一拍一动，去感受音乐，享受过程。

《彩云追月》字面表达则已经向观众们阐述了整个舞蹈的灵魂—“追”。编导借着追月而表达了内心深处对某个东西某件事抑或某个人的情感。忽近忽现，忽明忽暗的“月亮”让人觉得遥不可及又伸手可得，那种渴望那种期待，焦虑而又急切。

谢谢团领导给予我们的这次机会，也十分感谢两位编导们为我们的付出，让中国舞与芭蕾结合相互碰撞而创排出这么震慑人心的作品！

李绮清：《彩云追月》顾名思义，是一个很有深意的舞蹈。与我们往日的角色扮演大不相同，我印象最深刻的就是编导一次次告诉我们：“这次我们不是扮演任何人，我们不再是高雅的芭蕾舞者，我们是有血有肉的平凡人，是实实在在最真实的人类！”我们追逐梦想、追逐希望、渴望光明，追逐月亮！非常感谢能给我这个机会去体验一个与往常大不相同的舞蹈，让我看到了一个别样的自己。

梁诗殷：和《彩云追月》的缘分从几个月前就开始了，借编导的话说，那是从夏季到秋季。这首音乐就是很典型的广东乐曲，无论听多少遍，都有不同的感觉，都有一个能够打动自己的点。

作为一名芭蕾舞演员，走上当代舞的舞台是第一次。万事开头难，为了这个第一次，我们都克服了数不清的困难，不断地挑战着自己。我还记得有一次累到躺在地板上，看着舞台上的灯，暂时放空一下自己，然后又马上投入到了紧张的排练中。

音乐响起，舞台上一群少女朝着月光的方向追逐着，或者说，她们是在追逐自己的梦想……无论结果如何，至少我们奋斗过，努力过，一切都成为了我们每个人美好的回忆。感谢编导，感谢所有台前幕后赋予这个节目生命的人。

葛淼：之所以现在越来越没有finish时的解放，畅快淋漓的通快感，那是因为没有极致的过程，我本以为是自己长大后已喜怒不惊，其实是丢失了儿时的那份执着。感谢这次“彩云”《彩云追月》的经历，让我在进入一笑而过的人生时，又能激起泪花，让我相信我是会被看见的演员，谢谢陈导、赵导一直以来所强调的极致，让我如此享受今晚的舞台。

叶静：很荣幸能够参与《彩云追月》的排练，舞蹈在芭蕾舞的基础上融入了中国舞的元素，整个舞蹈和音乐的配合，都能带来每次视觉感官上不一样的冲击力，诠释出如镜花水月般的感觉。就如编导比喻的“海上升明月，天涯共此时”。

　　经过此次排练，让我体会到了一个好演员演出的作品，要给观众带来不同的感受，不仅要让观众达到身临其境的感觉，更要把自己代入角色当中，伴随着音乐欢快、兴奋，悲伤、哭泣，让这个作品富有生命力。

　　最后感谢陈导和赵导对这个作品的付出，呕心沥血的编排，也要感谢所有对这个作品给予帮助的人！

王钰婷：作为一名年轻的舞者，很感谢团里给我这次机会，让我有幸参演了陈导及赵导编创的巜彩云追月》这一台当代舞剧目。巜彩云追月》融合了中西化舞种的精髓，把中国元素和西方舞种芭蕾巧妙的融为一体，让观众耳目一新。这次突破和大胆的创新对于我们演员以及两位编导而言都是非常具有挑战性的。从烈日炎炎的夏日到秋高气爽的秋天，两位编导老师不断寻找新的突破口，使这个作品越来越完美，全体演出人员也都很珍惜老师每次现场编排的机会。为了让我们能更加深入的体会人物情感，两位编导会给我们讲解创作思路。同时也会给我们抠动作中的每一处细节，让我们牢牢把握住人物细节，从而进一步刻画人物。让我明白艺术的表演形式虽然各有不同，但都离不开演员对艺术的追求。作为一名年轻的舞者，我很高兴可以参与到这次比赛中，这次机会使我受益匪浅。

陈燕敏

陈燕敏，毕业北京舞蹈学院编导系，获学士，硕士学历、学位。现任职广东外语外贸大学艺术学院舞蹈系、副教授，2009作为唯一一名受文化部邀请的广东高校老师，参与担任中华人民共和国文化部、中央总政治部、中国国家广电总局主办的庆祝中华人民共和国建国六十周年的大型音乐舞蹈史诗《复兴之路》第四章《大潮曲》中《呼唤》、《遥望我的蓝色星球》的创作排演工作并获中华人民共和国文化部颁发的荣誉证书，同时与《复兴之路》编创人员在人民大会堂受到习近平等国家领导人的亲切接见。2009年受到了总政歌舞团的邀请与肖向荣老师合作创作编排了以汶川地震救援的独舞《生死不离》并获得了第五届CCTV电视舞蹈大赛当代舞金奖。与韩真合作创作参与的《八女投江》获第七届中国“荷花奖”当代舞作品金奖（2012.11）、第十二届全军文艺优秀作品奖舞蹈类创作一等奖（2013.8）和第六届CCTV电视舞蹈大赛最佳编导奖、作品银奖和表演银奖（2011.11）。

根据东莞的文化主创编排了《墨韵》；获得广东省第七届鲁迅文学艺术奖（2013.1)、2012年第三届岭南舞蹈大赛群舞比赛编导一等奖、表演一等奖和第五届广东省群众音乐舞蹈花会金奖。结合海南的本土文化特点，主创编排了《潜海姑娘》获主创《潜海姑娘》获第二届“荷花少年”全国（中学）校园舞蹈展演表演金奖、第二届海南省舞蹈（原创作品）比赛创作金奖（2013.8）、海南省第七届中小学生文艺汇演创作一等奖（2012.8）和全国中学生艺术展演二等奖（2013.2）。参与舞剧：《沙湾往事》获第十五届文华大奖，第十五届精神文明建设“五个一工程”奖，2016年国家艺术基金滚动项目及第十二届广东省艺术节优秀剧目一等奖舞剧《花环》《死水微澜》等受到各界的好评。根据潮汕地区非遗民俗成人礼仪式创作作品《出花园》获第六届岭南舞蹈大赛创作银奖表演银奖作品银奖。获2017国家艺术基金青年创作人才资助项目。

赵洁

2011年毕业于北京舞蹈学院中国舞蹈编导专业硕士研究生。

现任职于太原师范学院舞蹈系，副教授。

2006——2007年参与了由著名音乐人程大兆、北京舞蹈学院编导系著名舞蹈编导张云峰、赵小刚作为总导演的大型原生态民歌《归途》的创作排练，在此剧中担任舞蹈编导工作。

2007年编创的男子独舞《担》获得了山西省杏花奖创作表演奖。

2007——2008年参与了由北京舞蹈学院编导系著名舞蹈编导赵小刚、张云峰作为总导演的舞蹈杂技《唱享山西二》”的创作排练，在此剧中担任舞蹈杂技编导工作。

2008年编创的女子群舞《活着》获得第四届华北五省舞蹈比赛编创及表演一等奖，并于2010年获得太原市九个一工程编导创作奖。

2009年作为唯一一名受文化部邀请的山西高校老师，参与担任中华人民共和国文化部、中央总政治部、中国国家广电总局主办的庆祝中华人民共和国建国六十周年的大型音乐舞蹈史诗《复兴之路》第四章《大潮曲》中《呼唤》、《遥望我的蓝色星球》的创作排演工作并获中华人民共和国文化部颁发的荣誉证书，同时与《复兴之路》编创人员在人民大会堂受到习近平等国家领导人的亲切接见。

2011年再次跟随北京“闲舞人”工作室著名舞蹈编导赵小刚、张云峰作为总导演，探索山西民歌——“唱享系列”之后全新的大型民歌情景诗《桃花红》。该剧2012年4月赴北京进入国家大剧院歌剧厅公演，本人在此剧中特邀出演“阳婆婆”的角色。国家大剧院的演出受到了各界的好评，中央电视台及省、市电视台做了相关的采访和报道。

2013年与王秀芳合作编创的群舞《海英和她的妈妈们》获得第十届中国艺术节“群星奖”最高奖，并受邀作为唯一一个舞蹈作品参加群星奖闭幕式颁奖晚会，该剧目被确定为国家艺术基金2015年度资助项目。

2014年创作的群舞“海英和她的妈妈们”，2016年创作的群舞“扫街”分别获得2017年滚动资助立像和2017年小型舞台剧项目。

2016年编创的男子群舞《扫街》历时三年排练从全国五千个舞蹈作品中脱颖而出，在第十一届中国艺术节中荣获“群星奖”金奖。

2017年10月，群舞《毛乌素沙漠的女人们》以七个评委满分获陕西省艺术节“群星奖”金奖。

2018年获得广东省岭南舞蹈大赛，群舞《出花园》编导银奖，作品银奖。

系列回顾

非关命运,操之在己......第11届“荷花奖”高成明 & 门大成现代舞《命运》

专访青年舞蹈家 : 李响｜辗转反侧的"不眠夜"——与编导邢亮合作的那些事儿

每个人心中都有一堵《看不见的墙》第11届“荷花奖” 何俊波

笑,是温暖的拥抱,是人生的坐标……第11届“荷花奖”于雪&李俊男现代舞《哈哈哈》

探秘青铜,寻根溯源……第11届“荷花奖” 当代舞《青铜印迹》

回归自然,寻求安谧,追溯永恒……第11届“荷花奖”张振国现代舞《那片落叶》